25 Juni, 2010

Al-Ahram heute:


"Papa, glaub` dem Wetterbericht kein Wort. Der einzige Grund dieser katastrophalen Hitzewelle sind die Nerven der Schüler und ihrer Erziehungsberechtigten, die wegen der Abiturprüfungen (wörtl.:) durchbrennen."

24 Juni, 2010

Al-Ahram heute:

"Wie hast du das bemerkt (wörtl. gewußt), dass ich alle Spiele der Weltmeister anschaue?"

22 Juni, 2010

Al-Ahram Karikatur heute:


Klagetafel. 18. Dynastie. (1500 Jahre v. Chr.)
"Aus Anlass der saisonbedingten Abiturprüfungen"